tartalom |
Personal details
Name: Orsolya
Surname: Szőke
E-mail: orsolyaszoeke@gmail.com
Date of birth: 24. 12. 1974
Place of birth: Kiskunhalas, Hungary
Nationality: Hungarian
Marital Status: in relationship
Profile
A culturally aware graduate with international experience. Experienced in journalism, working and living in a multicultural environment. Works well under pressure and to tight deadlines.
A team worker who enjoys motivating others and organising events. Communicates well at all levels. Seeks a position in a dynamic, international environment.
Professional work experience
Since 2007 |
Startlap Group - Videoplayer.hu
Budapest, Hungary
• moderator |
Since 2006 |
Sikeres Nők Lapja
Pécs, Hungary
• journalist [see » articles] |
Since 2002 |
Medic Poliklinika
Budapest, Hungary
• journalist [see » articles] |
2000-2007 |
Special Olympics Hungary
● journalist |
2005 |
Édesvíz Kiadó
Budapest, Hungary
• translator
• Temporary order for translating the print medium dictionary of
Ruediger Dahlke: “Krankheit als Symbol”, Bertelsmann Vlg.,
570 pages, ISBN 3570122654, translated from German into
Hungarian: Ruediger Dahlke: „A betegség, mint szimbólum“,
editor: Édesvíz kiadó, 2005, ISBN 963 528 865 4
|
2003 |
Spektrum Tv
Hungary
● translator of documentary films |
2000 |
Duna Televízió
Budapest, Hungary
• Host for Daily News Program (Summer Internship) |
2000 |
WIP
Munich, Germany, Conference Division
• work for 16th European Photovoltaic Solar Energy Conference and Exhibition, Glasgow, UK |
1998 - 2000 |
Siemens Matsushita Gmbh
Munich, Germany
• office administration |
1994 - 1996 |
German Language Teacher and Translater (Interpreter)
(for different companies and private) |
1994 – 1996 |
Au Pair in Berlin, Germany |
Education
1989 – 1992 |
Deutschsprachiges Nationalitätengymnasium, Budapest, Hungary
(German National High School, Budapest) |
1992 – 1994 |
European-Hungarian High School in Kastl, Germany |
1994 – 1996 |
Freie Universität of Berlin (FU), Germany Subjects: Italian Culture and History, Theatre and Art History |
1996 – 2002 |
Ludwig Maximilian University of Munich, (LMU), Germany
Subjects: Cultural Anthropology, Italian, Chinese
• Qualification: Magister Artium (M. A. degree)
|
Miscellaneous
Languages |
Hungarian
native language
German native language equivalent
English fluent, written and oral excellent
Italian fair knowledge
Hindi basic knowledge |
Profesional Interests |
• journalism, press
• audio- visual media
• creative work in multicultural environment
• organization of cultural and scientific events |
Interests |
• writing • making documentary and anthropological films •
(own short film “Big Díííl” won 1.price for documentary
of Independent Filmfestival of Budapest, and Jury’s
Special Price of Hungarian Independent Film Festival,
2004) •
painting ( self-taught; oil-, guache-, acrill-, glass-technics ) •
travelling
cultural events
|
|